Новый год по-английски!
Новый год можно сделать для своего малыша событием по-настоящему сказочным. Дети обожают этот праздник, ведь он им сулит множество подарков, увлекательных встреч с волшебными персонажами, удивительное преображение пространства вокруг. Множество впечатлений и эмоций — отличный фон для развития вашего ребенка, например, для эффективного обучения английскому языку.
Если вы занимаетесь с малышом по пособию «Английский с пеленок», не упустите шанс познакомить кроху с New Year или более чтимым англичанами Christmas, который встречают 25 декабря не только католики, но и православные большинства стран мира. Встретьте Новый год по-английски!
Конечно, мы не призываем прямо в новогоднюю ночь устраивать английский урок. Но несколько идей для ваших занятий можно взять на вооружение. Это вызовет у малыша особое чувство к английскому языку, в новогоднем антураже иностранный язык будет и дальше восприниматься, как настоящее волшебство.
1. Year of tiger.
Наступает год тигра! И если ваш малыш еще не познакомился с этим красивым и благородным животным, самое время рассказать о тигре на английском языке. Например, так: This is a tiger. It is big, strong and brave. Tigers are orange with black stripes. They like to eat meat. Year of tiger comes.
2. New Year tree.
Нарядите елочку по-английски. Познакомьте малыша поближе с этим удивительным деревом. This is a New Year tree. It is wonderful and very, very beautiful. New Year tree is always green — in winter and in summer. Let’s decorate it with colour ribbons, balls, cones and sweets! In the morning of New Year you will find presents under New Year tree.
3. New Year biscuit.
Приготовьте вместе с малышом праздничное печенье. Возьмите какой-нибудь несложный рецепт, чтобы в процессе готовки успеть провести урок английского и познакомиться с названием ингредиентов. Например, испеките имбирное печенье, которое украсит новогодний стол. Sweaty, let’s bake ginger New Year biscuit. We take two glasses of flour and mix it with a half of paper bag of baking powder. Now we grate two roots of ginger. Let’s add ginger, one spoon of cinnamon (корица), six pieces of cloves (гвоздика) and some nutmeg (мускатный орех) to flour. Now let’s mix one hundred grams of butter, one glass of sugar, one egg. Then we put this mixture to flour with ginger, mix again and make dough (замесить тесто). Let’s powder the table with flour, put the dough and roll out the paste. Now we carve different figures with baking cup and decorate them with beads (бусинки) and stars. What’s fun! Now we put our biscuits on greaseproof paper (бумага для выпечки) and put baking tray (противень) in the oven (180°C, 25-30 мин).
4. Christmas and Santa Claus.
Устройте мини-празднование Рождества как в Великобритании: приготовьте на ужин индейку и рождественский пудинг. А после ужина расскажите малышу о Санта-Клаусе, наверняка у вас есть такая кукла для наглядного представления. This is Santa Claus. He dressed in red clothes. Santa Claus lives in cold snow country. Every New Year he comes to us, bring Christmas tree and presents. Santa Claus is magic person — you can tell him you wish and it comes true!
5. New Year with little friends.
Соберите друзей вашего ребенка и устройте детский новогодний утренник со спектаклем. Попросите также о помощи своих родственников, чтобы они сыграли Деда Мороза (Санта Клауса) и Снегурочку.
Snow Maiden (Снегурочка, эту роль может взять на себя мама): Hello, babies! I come to your holiday from Santa Claus. Do you know what’s holiday?
Children: New Year!!!
Snow Maiden: Right! It’s very wonderful holiday, when we decorate our New Year tree. Where is your New Year tree? Oh, it is beautiful! And let’s jump around the tree like hares. Very good!!! Kids, and have you a present for Santa Claus? No? He wants a present too! Let’s paint New Year tree for him. He will be happy. (Раздать детям листочки бумаги и фломастеры).
Paint green tree and decorate it with balls! Ok! Oh, what a beautiful New Year trees! Now we can call for Santa Claus! Let’s together!
All: Santa Claus! Santa Claus!
Santa Claus: Hello, Snow Maiden, hello babies! You are very good babies and I will give you presents! Now it is little present, and when New Year comes, you will find big presents under the New Year tree! (Детям вручаются небольшие подарочки).
Мы привели несколько сценариев, но вы можете придумать собственные, подключив свою фантазию. Организовывайте занятия соответственно возрасту ребенка и его уровню владения языком. Happy English New Year!
|